朱彦的研究方向包括智能外语教育、外语课程改革、外语教师教育、外语教材和任务型语言教学。担任中国英汉语比较研究会二语习得研究专业委员会理事，中国外语教育学专业委员会理事，国家外语教材建设重点研究基地“大中小学外语教材研究基地”兼职研究员，上海市英语教育教学研究基地兼职研究员，国际期刊Language Teaching for Young Learners副主编。主持国家社科基金一般项目2项，出版专/编著5部，在《现代外语》、Language Teaching Research、TESOL Quarterly等国内外高水平学术期刊上发表论文30余篇。编写大中小学教材20余册，包括《普通高中教科书·英语》（上外版）（分册主编米乐·M6官网登录入口，2020年进入教育部目录）和《义务教育教科书·英语》（1-5年级总副主编，2024年进入教育部目录）。曾三次荣获上海市基础教育教学成果奖。
