9479威尼斯
“民间投资是我国促进经济发展、调整产业结构、繁荣城乡市场、扩大社会就业的重要力量。”发布会上,河南省发展和改革委员会副主任李新国介绍说,为进一步提振民营企业投资信心,有力促进民间投资健康发展,今年以来,河南省放宽市场准入,创新融资方式,加大财政支持9479威尼斯,规范政府与社会资本合作,努力营造公平竞争的投资环境,具体做法可概括为“五个着力”,即着力优化政策环境、着力加强项目推介、着力加快项目实施、着力强化要素保障和着力健全投资机制。
为破解优化营商环境中的难点堵点痛点,李新国介绍,今年以来,河南省陆续出台促进民间投资高质量发展的若干举措,及印发《关于促进民营经济发展壮大的实施意见》,围绕持续优化民营经济发展环境、加大对民营经济政策支持力度、强化民营经济发展法治保障、着力推动民营经济实现高质量发展等方面提出31条措施,促进民营经济发展壮大。其间,河南还深入推进“万人助万企”,累计派驻助企干部9.6万余名,解决企业诉求超过11万个,为企业纾难解困。
促进民间投资,加强项目推介至关重要。为此,河南依托省投资项目在线审批监管平台,累计向民间资本公开推介项目204个,总投资1421亿元。截至目前,初步达成签约意向项目78个,总投资634亿元。同时,河南推行投贷联动,引导金融机构按照市场化法治化原则,选择符合条件的项目给予融资支持,今年已推送项目8.97万个,总投资7.56万亿元。
在上述一整套政策“组合拳”支持下,河南省民间投资呈现增速稳中求进、结构趋优向好的态势。前三季度9479威尼斯,河南省民间投资同比增长9.5%,高于全国平均水平9.7个百分点;民间投资占固定资产投资比重由2023年末的58.3%上升到59.8%,高于全国总体9.4个百分点;民间投资在三次产业中的比重为1.6:42.7:55.7,民间投资产业分布更趋合理。(完)
发言人指出,依法维护国家安全,严惩危害国家安全的犯罪行为,世界上任何一个国家或地区都概莫能外。戴耀廷等人“串谋颠覆国家政权案”审理过程中揭示的大量事实证据和法官判词都充分说明,戴耀廷等人打着所谓“民主”“人权”的幌子,通过组织、策划、实施所谓“初选”,篡夺立法会控制权,并企图以无差别否决预算案或公共开支议案,逼迫特区解散立法会及行政长官辞职,严重干扰、阻挠、破坏特区政权机关依法履行职能,旨在破坏、摧毁或推翻中华人民共和国宪法和香港基本法确立的香港特区宪制秩序9479威尼斯,颠覆国家政权,是十分严重的危害国家安全犯罪,在任何一个国家和地区都属重罪,必须依法严惩。
发言人表示,香港是法治社会,有法必依、执法必严、违法必究是法治的核心要义。在戴耀廷等人“串谋颠覆国家政权案”中,香港特区执法、检控、司法机关秉持专业精神,顶住外部压力,依法拘捕、检控、审判,捍卫了法治权威和尊严,履行了维护国家安全和特区宪制秩序的法定职责,天经地义,无可指摘。正式判刑后,少数国家政府、政客及反华媒体罔顾法治精神,抱持虚伪“双标”,大肆抹黑判决结果,我们对干扰香港执法、司法机关依法办案和破坏特区法治的言行予以强烈谴责。
复旦大学外文学院德文系教授李双志介绍了《浮士德》长达六十年的成文史。他认为恢弘厚重是《浮士德》的一面,另一面则是轻盈:落脚到“美”字的魔鬼赌约9479威尼斯,浮士德的追求是轻盈的,因为美具有超越性;魔鬼这个角色用戏谑的方式嬉笑怒骂,使沉重的东西有了轻盈的维度;同时老年歌德出神入化的笔触是轻盈的。只有把厚重与轻盈结合在一起,才能看到《浮士德》真正的美。
李双志指出,自《浮士德》面世以来,对它的阐释产生了偏离和曲解。在走入中文世界的时候,也因为受到诸多因素的影响而使译文与原文有所偏离。《浮士德》的戏剧形式决定了它描摹众生相,在不同的人物形象所说的话语、所采用的韵律、所使用的诗歌格律间不断跳跃转换9479威尼斯,尤其梅菲斯特的语言特别不好把握。加之第二部的内容跨越上下三千年,足见其翻译难度。谷裕译本据实翻译,贴近原文文本,雅俗得当,可谓是为读者打开了《浮士德》的新世界。